Artikel anhören

Wie gut die Suche im Shop funktioniert, merkst du selten selbst, deine Kunden schon. Eine Kundin war bei dir im Verkostungsraum, hat den Sauvignon Blanc von der Ried Hochsonnberg getrunken und will ihn drei Wochen später nachbestellen. Sie tippt „Sauvignion“ in die Suche im Shop. Ergebnis: „Keine Produkte gefunden.“ Sie probiert „Hochsonnberg“, wieder nichts, weil der Lagenname nur am Etikett steht und nicht im Produkttext. Sie schließt den Tab. Du erfährst davon nie.
Solche Sackgassen entstehen nicht, weil dein Shop schlecht ist, sondern weil die Suche im Shop nur findet, was in den Produktdaten wörtlich steht. Kunden suchen aber so, wie sie reden: nach der Rebsorte, nach dem, was sie am Etikett gesehen haben, nach „Sturm“ im Herbst oder nach „was Süßes“ für die Tante.
Wir prüfen die Suche im Shop mit vorab festgelegten Suchfällen, passen Bezeichnungen, Synonyme, Filter und Hilfestellungen an und testen dieselben Anfragen danach noch einmal. Du bekommst eine verständliche Gegenüberstellung statt einer Funktionsliste. Wie das aussieht, zeigen wir am erfundenen Beispiel-Weingut Sonnleiten.
Warum die Suche im Shop anders sucht als deine Kunden
Die Suche im Shop vergleicht das eingetippte Wort mit den Wörtern in Produktname, Kurzbeschreibung und je nach Einstellung auch im Langtext oder in Eigenschaften wie Rebsorte und Gebinde. Steht ein Wort dort nicht genau so, gibt es keinen Treffer. Daraus ergeben sich vier typische Hürden:

- Die Rebsorte fehlt im Namen. Ein Wein heißt „Ried Steinacker 2025“. Wer „Grüner Veltliner“ sucht, findet ihn nur, wenn die Rebsorte auch als durchsuchbares Feld hinterlegt ist.
- Tippfehler und Umlaute. „Veltiner“, „Blaufrankisch“ ohne ä, „Sauvignion“: für Menschen eindeutig, für eine einfache Suche im Shop ein anderes Wort.
- Umgangsbegriffe. Kunden sagen „Sekt“, im Shop steht „Brut“; sie sagen „Morillon“, im Shop steht „Chardonnay“; sie sagen „süß“, im Shop steht „Beerenauslese“.
- Lagen- und Fantasienamen. Stammkunden kennen die Ried oder den Namen der Cuvée. Wenn der nur im Bild steht, ist er für die Suche im Shop unsichtbar.
Dazu kommt die Nulltrefferseite selbst. In vielen Shops ist sie ein leerer Bildschirm mit einem Satz. Der Kunde bekommt weder einen Vorschlag noch einen Kontaktweg. Genau dort geht die Bestellung verloren.
Wie ein Weinshop grundsätzlich aufgebaut sein soll, damit Jahrgänge, Gebinde und Kategorien sauber angelegt sind, steht im Beitrag Weinshop erstellen: 9 Funktionen, die sofort verkaufen. Dieser Artikel setzt danach an: Der Shop läuft, die Weine sind drin, aber die Suche im Shop führt nicht hin.
Das Testset für die Suche im Shop: Suchfälle, die wir vorab festlegen
Bevor wir etwas ändern, legen wir gemeinsam mindestens zehn Suchfälle fest und schreiben sie auf. Das ist wichtig, weil nur so ein ehrlicher Vergleich möglich ist: dieselben Wörter vorher und nachher in der Suche im Shop. Die Suchfälle kommen aus fünf Quellen:

- Dein Sortiment: jede Rebsorte, die du führst, einmal richtig geschrieben.
- Typische Tippfehler: Schreibweisen ohne Umlaut, vertauschte Buchstaben, ausgelassene Silben.
- Umgangsbegriffe deiner Kunden: Wörter, die du am Telefon, im Verkostungsraum und in Antworten auf den Newsletter hörst.
- Lagen- und Eigennamen: Rieden, Cuvée-Namen, Paketnamen.
- Anlässe und Gebinde: „Geschenk“, „Magnum“, „Literflasche“, „Hochzeit“.
Falls dein Shop Suchanfragen protokolliert, sehen wir uns zusätzlich an, wonach tatsächlich gesucht wurde. Ist das nicht der Fall, reicht das Gespräch mit dir und deinem Verkaufsteam. Jeden Suchfall führen wir am Computer und am Handy aus und halten das Ergebnis mit Bildschirmfoto fest, auch die Seiten ohne Treffer. Diese Bildschirmfotos sind später der Beleg, was sich in der Suche im Shop geändert hat.
Die Suche im Shop vorher und nachher im Beispielshop
Das Beispiel-Weingut Sonnleiten ist erfunden und führt in diesem Beispiel vierzehn Weine sowie drei Geschenkpakete. Die Tabelle zeigt zwölf Suchfälle, das Ergebnis vor der Anpassung, das Ergebnis danach und was wir dafür geändert haben. Alle Werte sind Beispiele und kein Nachweis für einen bestimmten Shop.

| Suchbegriff | Art | Gefunden vorher | Gefunden nachher | Was wir angepasst haben |
|---|---|---|---|---|
| Grüner Veltliner | Rebsorte | Nur der „Grüner Veltliner Klassik“; die beiden Riedenweine hießen nur nach der Lage | Alle drei Veltliner | Rebsorte in den Produktnamen der Riedenweine ergänzt und als durchsuchbare Eigenschaft hinterlegt |
| Veltiner | Tippfehler | Keine Produkte gefunden | Alle drei Veltliner | Fehlertolerante Suche im Shopsystem eingerichtet; Schreibvariante zusätzlich als Synonym hinterlegt |
| Sauvignion | Tippfehler | Keine Produkte gefunden | Beide Sauvignon Blanc | Schreibvarianten als Synonyme hinterlegt |
| Blaufrankisch | Tippfehler ohne Umlaut | Keine Produkte gefunden | Beide Blaufränkisch | Schreibweisen ohne Umlaut als Synonyme hinterlegt |
| Morillon | Umgangsbegriff, regional | Keine Produkte gefunden; der Wein hieß im Shop „Chardonnay Klassik“ | Chardonnay Klassik | Synonym „Morillon“ hinterlegt und in der Beschreibung erwähnt, nach Freigabe des Weinguts |
| Sturm | Umgangsbegriff, nicht im Onlinesortiment | Leere Seite mit „Keine Produkte gefunden“ | Hinweis, dass es Sturm nur ab Hof im Herbst gibt, mit Öffnungszeiten und Kontakt; darunter zwei junge Weißweine als Vorschlag | Nulltrefferseite mit Hilfetext, Kontaktweg und freigegebenen Vorschlägen gestaltet |
| Hochsonnberg | Lagenname | Nur einer von zwei Weinen; beim zweiten stand die Ried nur am Etikettbild | Beide Weine der Ried | Riedbezeichnung in Produktname und Beschreibung aufgenommen |
| Rosé | Weintyp | Keine Produkte gefunden; der Wein trägt den Fantasienamen „Rosalie“ | „Rosalie“ Rosé | Weintyp im Produktnamen ergänzt; Filter „Farbe“ eingerichtet; Fantasiename bleibt |
| Sekt | Umgangsbegriff | Keine Produkte gefunden; der Wein hieß „Sonnleiten Brut“ | Sonnleiten Brut Sekt | Bezeichnung „Sekt“ in den Namen aufgenommen, nachdem das Weingut bestätigt hat, dass sie zutrifft |
| süß | Geschmack | Keine Produkte gefunden | Beerenauslese Muskateller und Spätlese Welschriesling | Filter „Geschmack“ eingerichtet; Wort in den Beschreibungen ergänzt |
| Magnum | Gebinde | Keine Produkte gefunden; das Gebinde stand als „1,5 l“ in der Variante | Beide Weine mit Magnumflasche | Gebinde als „Magnum (1,5 l)“ bezeichnet und als Filter „Flaschengröße“ angeboten |
| Geschenk | Anlass | Keine Produkte gefunden; die Pakete hießen „Dreierkiste“ und „Sechserkiste“ | Alle drei Pakete | Pakete in „Geschenkkiste Dreier“ und „Geschenkkiste Sechser“ umbenannt (Entscheidung des Weinguts); Kategorie „Geschenke“ auf der Nulltrefferseite verlinkt |
Zwei Dinge fallen an der Tabelle auf. Erstens: Die meisten Hürden lagen nicht an der Technik, sondern an den Wörtern. Ein Produktname, der nur den Fantasienamen trägt, ist für Stammkunden schön und für alle anderen in der Suche im Shop unsichtbar. Zweitens: Nicht jeder Suchfall soll zu einem Produkt führen. „Sturm“ gibt es bei Sonnleiten online nicht, und das ist in Ordnung. Die Seite soll den Kunden trotzdem weiterbringen.
Was wir anpassen: Bezeichnungen, Synonyme, Filter und Hilfestellung
Die Änderungen aus der Tabelle lassen sich in vier Gruppen einteilen. Welche davon für die Suche im Shop bei dir sinnvoll sind, hängt vom Shopsystem, vom Sortiment und davon ab, wie deine Kunden suchen. Wir zeigen dir nur Funktionen, die in deinem System tatsächlich eingerichtet und von uns geprüft wurden, keine Wunschliste.
Bezeichnungen. Der Produktname ist der wichtigste Ort für die Suche im Shop. Wir schlagen vor, wo Rebsorte, Weintyp oder Ried ergänzt werden sollten. Ob ein Fantasiename bleibt, wie er ist, oder um den Weintyp ergänzt wird, entscheidest du. Bei „Rosalie“ bleibt der Name, weil er zur Marke gehört; „Rosé“ kommt dazu, damit man ihn findet.
Synonyme. Für regionale Begriffe, Tippfehler und Umgangswörter hinterlegen wir Wortlisten, sofern dein Shopsystem das kann; Informationen dazu, welche Funktionen ein System mitbringt, findest du zum Beispiel bei WooCommerce. Die Liste erstellen wir aus dem Testset und aus deinem Wissen, wie deine Kunden reden. „Morillon“ gehört in der Steiermark dazu, „Doppler“ vielleicht auch.
Filter. Filter helfen, wenn Kunden nicht wissen, was sie in die Suche im Shop eintippen sollen. Bei vierzehn Weinen reichen wenige Filter wie Farbe, Rebsorte, Geschmack und Flaschengröße. Bei sechzig Weinen braucht es mehr Struktur. Zu viele Filter bei einem kleinen Sortiment wirken leer und verwirren. Wir schlagen eine Auswahl vor, die zu deiner Größe passt.
Hilfestellung bei Nulltreffern. Die Seite, die die Suche im Shop ohne Treffer ausspielt, bekommt einen Text in deiner Sprache, freigegebene Vorschläge und einen Kontaktweg, der bei jemandem landet. Den Text gibst du frei, damit er zum Weingut passt und nichts verspricht, was du nicht hältst, etwa Sturm, den es im November längst nicht mehr gibt.
Wie Produkttexte über die Suche im Shop hinaus auch von Google gefunden werden, ist ein eigenes Thema; dazu passt der Beitrag SEO für Weinshops: Produkttexte, die verkaufen. Hier ging es um Kunden, die schon im Shop sind.
Der zweite Durchlauf und was du bekommst
Nach den Anpassungen führen wir dieselben Suchfälle noch einmal in der Suche im Shop aus, wieder am Computer und am Handy, wieder mit Bildschirmfoto. Das Ergebnis ist eine Gegenüberstellung wie die Tabelle oben, nur für deinen Shop und deine Weine. Bleibt ein Suchfall ohne guten Treffer, steht dabei, warum, und was wir empfehlen.

Was diese Gegenüberstellung ist: eine nachvollziehbare Rückmeldung, ob Kunden mit ihren Wörtern zu deinen Weinen kommen. Was sie nicht ist: ein Nachweis, dass der Umsatz steigt. Diesen Zusammenhang können wir nicht seriös versprechen, weil dazu Saison, Newsletter, Preis und vieles mehr beitragen. Eine Suche, die findet, räumt eine Hürde aus dem Weg. Was der Kunde danach auf der Produktseite sieht, ist ein eigener Schritt; dazu haben wir im Beitrag Produktseiten Wein Onlineshop optimieren: So kaufen mehr Besucher geschrieben.
Ein Nebeneffekt, den wir gern mitnehmen: Die vereinbarten Bezeichnungen und Synonyme gelten auch für neue Weine. Wenn wir im Rahmen der Webpauschale einen neuen Jahrgang einpflegen, achten wir darauf, dass Rebsorte, Weintyp und Ried so hinterlegt sind, wie es der Suchtest ergeben hat.
Deine Entscheidungen, unsere Umsetzung
Du entscheidest und lieferst:
- Die Umgangsbegriffe und Fragen deiner Kunden, wie du sie aus Verkostung, Telefon und E-Mail kennst.
- Ob Produktnamen ergänzt oder umbenannt werden dürfen und wie Fantasienamen behandelt werden.
- Welche Weine oder Kategorien als Vorschlag auf der Nulltrefferseite erscheinen.
- Den Text der Hilfestellung und den Kontaktweg, der dort angeboten wird.
- Die Freigabe der Gegenüberstellung.
Wir übernehmen:
- Das Testset zusammenstellen, ausführen und mit Bildschirmfotos festhalten.
- Bezeichnungen, Synonyme, Filter und Nulltrefferseite im Shopsystem einrichten, soweit dein System das kann.
- Den zweiten Durchlauf und die verständliche Gegenüberstellung.
- Die Kontrolle am Handy und im Rahmen der Betreuung der Blick darauf, dass die Einstellungen erhalten bleiben.
Der Suchtest und die Anpassungen sind eine gezielte Shop-Verbesserung, deren Umfang wir im Angebot festhalten. Es geht um deine bestehende Suche, nicht um einen neuen Shop; allgemeine Informationen zum Onlinehandel für Betriebe gibt es bei der WKO. Ein Neuaufbau ist nur dann ein Thema, wenn das vorhandene System die nötigen Funktionen nicht bietet, und auch dann besprechen wir das offen, statt es vorauszusetzen.
Lass uns die Suche im Shop für dein Sortiment verbessern
Finden Kunden deine Weine im Shop nicht gut? Dann lass uns die Suche im Shop für dein Sortiment verbessern. Schreib uns über das Kontaktformular, welchen Shop du betreibst und welche Suchwörter dir aus Kundengesprächen bekannt sind. Wir sehen uns die Suche im Shop an, schlagen ein Testset vor und beschreiben im Angebot, was wir für deinen Shop anpassen können.
Das Wichtigste als Video
FAQ – häufige Fragen
1. Warum finden Kunden meine Weine nicht, obwohl sie im Shop sind?
Weil die interne Suche nur findet, was in den Produktdaten wörtlich steht. Die Suche im Shop vergleicht das eingetippte Wort mit Produktname, Kurzbeschreibung und – je nach Einstellung – Langtext oder Eigenschaften wie Rebsorte und Gebinde. Heißt ein Wein nur „Ried Steinacker 2025“, ist er für die Suche nach „Grüner Veltliner“ unsichtbar. Dasselbe gilt für Lagennamen, die nur am Etikettbild stehen, für Fantasienamen ohne Weintyp und für Umgangsbegriffe wie „Sekt“, wenn im Shop „Brut“ steht. Das Problem liegt also meist bei den Wörtern, nicht am Shopsystem. Deshalb prüfen wir zuerst Bezeichnungen, Synonyme und Filter, bevor über Technik gesprochen wird.
2. Wie erkenne ich selbst, ob die Suche in meinem Shop ein Problem hat?
Tippe zehn Begriffe, die deine Kunden wirklich verwenden, in die Suche im Shop ein – und schau, was passiert. Nimm jede Rebsorte, die du führst, dazu typische Tippfehler und Schreibweisen ohne Umlaut, eure regionalen Umgangsbegriffe, die Namen deiner Rieden und Cuvées sowie Wörter wie „Geschenk“, „Magnum“ oder „süß“. Mach das einmal am Computer und einmal am Handy. Jedes „Keine Produkte gefunden“ bei einem Wein, den du tatsächlich im Shop hast, ist eine verlorene Bestellung. Sieh dir auch die Seite ohne Treffer an: Steht dort nur ein leerer Satz ohne Vorschlag und ohne Kontaktweg, ist der Kunde weg.
Diese kleine Runde ist schon der Anfang eines echten Suchtests.
3. Funktioniert das in WooCommerce, Shopware oder Shopify?
Grundsätzlich ja, aber die Möglichkeiten unterscheiden sich je System. Fast jedes Shopsystem erlaubt bessere Produktnamen, gepflegte Eigenschaften wie Rebsorte und Gebinde sowie Filter und eine gestaltete Seite ohne Treffer. Unterschiede gibt es bei Synonymlisten und bei fehlertoleranter Suche – manche Systeme können das von Haus aus, andere brauchen eine Erweiterung, und manche bieten es nicht an. Deshalb sehen wir uns die Suche im Shop zuerst an und zeigen dir nur Funktionen, die in deinem System tatsächlich eingerichtet und von uns geprüft wurden, keine Wunschliste.
Ein Neuaufbau ist erst dann ein Thema, wenn eine sinnvolle Funktion im vorhandenen System gar nicht möglich ist – und auch dann sprechen wir offen darüber.
4. Brauche ich ein zusätzliches Such-Plugin für meinen Weinshop?
Nicht automatisch – das entscheidet sich erst nach dem Test der Suche im Shop. Viele Hürden lösen sich ohne Erweiterung: Rebsorte in den Produktnamen, Ried in die Beschreibung, Weintyp beim Fantasienamen ergänzen, Gebinde verständlich benennen. Erst wenn du fehlertolerante Suche oder Synonymlisten brauchst und dein System das nicht mitbringt, wird eine Erweiterung sinnvoll. Wichtig ist dabei: Jedes zusätzliche Plugin will gepflegt und aktualisiert werden. Wir schlagen darum nur das vor, was für dein Sortiment wirklich etwas bringt, und halten im Angebot fest, was eingerichtet wird. Bei einem Sortiment von wenigen Weinen reicht oft schon saubere Benennung plus ein paar Filter.
5. Was sind Synonyme in der Shop-Suche und wofür brauche ich sie?
Synonyme sind Wortlisten, die der Suche im Shop sagen: Dieses Wort meint jenen Wein. Sucht jemand „Morillon“, landet er beim Chardonnay. Tippt jemand „Sauvignion“ oder „Veltiner“, kommt trotzdem der richtige Wein. Schreibt jemand „Blaufrankisch“ ohne ä, passt es ebenfalls. Damit fängst du drei Dinge auf: regionale Begriffe, Umgangssprache und Tippfehler. Die Liste entsteht aus dem Testset und aus deinem Wissen, wie deine Kunden im Verkostungsraum und am Telefon reden – in der Steiermark gehört „Morillon“ dazu, vielleicht auch „Doppler“. Ob dein Shopsystem Synonyme unterstützt, prüfen wir vorher.
Freigegeben werden die Begriffe immer von dir, damit nichts im Shop steht, was nicht zu deinen Weinen passt.
6. Wie viele Filter braucht ein kleiner Weinshop?
Wenige, dafür die richtigen. Bei einem Sortiment von rund einem Dutzend Weinen genügen meist Farbe, Rebsorte, Geschmack und Flaschengröße – also genau die Fragen, die Kunden auch im Verkostungsraum stellen. Filter helfen nämlich vor allem denen, die nicht wissen, was sie in die Suche im Shop eintippen sollen: „irgendwas Süßes“ oder „was Rotes zum Grillen“. Zu viele Filter bei kleinem Sortiment wirken dagegen leer und verwirren, weil hinter den meisten Auswahlmöglichkeiten nur ein oder kein Wein steckt. Wächst dein Sortiment, braucht es mehr Struktur, etwa Jahrgang oder Anlass.
Wir schlagen eine Auswahl vor, die zu deiner Größe passt – entscheiden tust du.
7. Was gehört auf die Seite, wenn die Suche keinen Treffer bringt?
Ein hilfreicher Text in deiner Sprache, freigegebene Vorschläge und ein Kontaktweg, der bei jemandem landet. Ein leerer Bildschirm mit „Keine Produkte gefunden“ beendet den Besuch – und du erfährst nie davon. Sucht jemand „Sturm“, kann dort stehen, dass es den nur ab Hof im Herbst gibt, mit Öffnungszeiten und Kontakt, darunter zwei junge Weißweine als Alternative. Nicht jede Suche muss zu einem Produkt führen, aber jede Suche soll weiterbringen. Auch eine verlinkte Kategorie wie „Geschenke“ ist oft die schnellste Hilfe.
Den Text gibst du frei, damit er zu deinem Betrieb passt und nichts verspricht, was du nicht hältst – etwa Sturm, den es im November längst nicht mehr gibt.
8. Hilft eine bessere interne Suche auch bei Google?
Das sind zwei verschiedene Baustellen, die sich an einer Stelle berühren. Die interne Suche betrifft Kunden, die schon in deinem Shop sind. Google betrifft Menschen, die dich erst finden müssen. Was beiden hilft: klare Produktnamen und Beschreibungen, in denen Rebsorte, Weintyp, Ried und Gebinde tatsächlich vorkommen. Wenn wir „Rosé“ zum Fantasienamen „Rosalie“ ergänzen oder die Riedbezeichnung in die Beschreibung aufnehmen, arbeitet das auch für die Sichtbarkeit bei Google mit. Versprechen können wir das aber nicht, denn Rankings hängen von vielen weiteren Dingen ab. Der Suchtest zielt auf Kunden im Shop – Produkttexte für Google sind ein eigenes Thema.
9. Testet ihr die Suche auch am Handy?
Ja, jeden Suchfall führen wir am Computer und am Handy aus – vorher und nachher. Das ist kein Extra, sondern nötig, weil am Handy oft etwas anderes passiert: Das Suchfeld ist versteckt, die Vorschlagsliste verdeckt die Tastatur, Filter sind hinter einem Knopf, oder die Seite ohne Treffer sieht anders aus als am Desktop. Dazu kommen mehr Tippfehler, weil auf kleinen Tasten getippt wird – fehlertolerante Suche und Synonyme zahlen sich dort besonders aus. Von jedem Durchlauf halten wir Bildschirmfotos fest, auch von den Seiten ohne Treffer. Diese Bilder sind später der Beleg, was sich geändert hat.
10. Was kostet es, die Shop-Suche zu verbessern, und wie lange dauert das?
Beides hängt von deinem Shopsystem und deinem Sortiment ab – wir halten Umfang und Aufwand vorher im Angebot fest, damit du weißt, woran du bist. Pauschale Zahlen nennen wir hier bewusst nicht: Ein Shop mit vierzehn Weinen und saubere Eigenschaften ist eine andere Aufgabe als sechzig Weine mit Varianten, Paketen und fehlenden Rebsortenangaben. Der Ablauf ist immer gleich: Anfrage, Blick in deinen Shop, Angebot mit Testset und geplanten Anpassungen, Umsetzung, zweiter Durchlauf, Gegenüberstellung. Es geht um deine bestehende Suche, nicht um einen neuen Shop. Schreib uns einfach, welchen Shop du betreibst – dann können wir konkret rechnen.


